Diccionarios gratuitos de inglés de negocios

A veces suele ocurrirnos que, a pesar de haber realizado un curso de inglés de negocios que nos permite redactar un documento o cerrar una negociación con soltura, al hacer alguna de estas cosas nos surgen dudas de vocabulario. Éstas pueden ser sobre alguna palabra en concreto que hemos olvidado, o sobre qué término puede ser más correcto en una frase determinada.

Para esto no es necesario que guardemos en nuestro cajón un diccionario de inglés de negocios -un recurso que solía ser muy solicitado hace años- ya que actualmente podemos consultar online de una forma gratuita diversos vocabularios y glosarios especializados en esta materia de la lengua inglesa, permitiéndonos solucionar nuestras dudas de una manera mucho más ágil y eficiente.

Puedes empezar consultando el Business English Spanish Glossary que ha confeccionado A. D. Miles, y que contiene unos 8.000 términos de inglés de negocios en cada idioma. Puedes realizar tus consultas de manera directa, mediante palabras incompletas o consultando la herramienta de búsqueda alfabética, tal y como harías con un diccionario convencional. También puedes echar un vistazo al apartado Economía y Comercio de La mansión del inglés.

Por otro lado, otros glosarios que puedes consultar de manera gratuita son el de Ejercicios de inglés, que además incluye una serie de artículos con temas muy interesantes, por ejemplo sobre palabras que pueden confundirse fácilmente, o ejercicios para que practiques siempre que quieras tu inglés de negocios, ya que el vocabulario legal y comercial suele ser bastante complicado.

Imagen: conorwithonen en flickr.com